Anyone doing anything special for our birthday boy? Tonight (as I will have more time) will watch a Bernstein performance of the "Eroica" from a Bernstein DVD collection.
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Happy Birthday Ludwig!
Collapse
X
-
Here is a short humorous item on the pronunciation of Beethoven which reminded me of one of my visits to Bonn, when I got talking to a local man who spoke excellent English (as opposed to my non-existent German) This gentleman kept pronouncing Beethoven as in beetroot (which makes sense as "van Beethoven" translates literally as "from the beet field".)
When I asked him if that was the way they pronounced his name in his native city, he shrugged and said (phonetically) "Well, Baythoven" as if either version was okay.
http://nwpr.org/post/beets-beethovens-birthday
Comment
-
Happy Birthday, Ludwig!
I never forget to honor this day (a birthday that my grandfather shared, too) and always celebrate it in some way, even if it is silent and all by myself... this time, I celebrated by listening to one of BeethovenĀ“s piano sonatas and hanging the portrait my mother drew of him back on the wall after renovation of the room.
And this following year, by the way, hope to be a little more active here and not just pop out for his birthday to vanish for the rest of the year.
Comment
-
Originally posted by Michael View PostHere is a short humorous item on the pronunciation of Beethoven which reminded me of one of my visits to Bonn, when I got talking to a local man who spoke excellent English (as opposed to my non-existent German) This gentleman kept pronouncing Beethoven as in beetroot (which makes sense as "van Beethoven" translates literally as "from the beet field".)
When I asked him if that was the way they pronounced his name in his native city, he shrugged and said (phonetically) "Well, Baythoven" as if either version was okay.
http://nwpr.org/post/beets-beethovens-birthday
Comment
Comment