Originally posted by Enrique
View Post
Announcement
Collapse
No announcement yet.
What are you listening to now?
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
Originally posted by Peter View PostMahler - symphony no.2.
Strange, when I was in my 20s and 30s, I preferred Mahler to Bruckner, now it's the other way round!
Comment
-
Listening to Fidelio in English. Very nice and refreshing change from the original German version. The German with Janowitz (1978 Bernstein) will always be my favorite, but it is nice to hear the English, even though I can't always understand what is being said.
"Life is too short to spend it wandering in the barren Sahara of musical trash."
--Sergei Vasilyevich Rachmaninoff
Comment
-
Originally posted by Peter View PostMahler - symphony no.2.
Strange, when I was in my 20s and 30s, I preferred Mahler to Bruckner, now it's the other way round!
This is just wonderful. I really like this performance, too (although the sound volume is pretty low on the Youtube video). The dimming of the lights and the audience silence at the end was rather appropriate I feel. The ending is transcendent.
Comment
-
Originally posted by hal9000 View PostI'm at the stage now where I've only just recently 'got' Mahler. I used to find his music rather overwrought. It was the 6th symphony that did it for me.
This is just wonderful. I really like this performance, too (although the sound volume is pretty low on the Youtube video). The dimming of the lights and the audience silence at the end was rather appropriate I feel. The ending is transcendent.'Man know thyself'
Comment
-
Originally posted by AeolianHarp View PostI didn't know Fidelio had been performed in English. How does the flow of the music fit with English lyrics?
Some of it is curiously amusing such as the opening of the Abscheulicher recitative which begins with "Vile murderer! Sadistic swine!" Or Pizarro when he finds out that the prisoners have been let out of their cells, says to Rocco, "Presumptious idiot, who are you to take such a liberty with me?.""Life is too short to spend it wandering in the barren Sahara of musical trash."
--Sergei Vasilyevich Rachmaninoff
Comment
-
Originally posted by Harvey View PostIt is very well done. The lyrics fit the music well as far as I can tell. Just listened to Floristan's aria and the gravedigging duet after looking at your post and it flows very nicely. This group, Peter Moores Foundation, has a number of operas they have recorded in English.
Some of it is curiously amusing such as the opening of the Abscheulicher recitative which begins with "Vile murderer! Sadistic swine!" Or Pizarro when he finds out that the prisoners have been let out of their cells, says to Rocco, "Presumptious idiot, who are you to take such a liberty with me?."
What scene is the Abscheulicher recitative in?Last edited by AeolianHarp; 05-30-2014, 06:31 PM.Ludwig van Beethoven
Den Sie wenn Sie wollten
Doch nicht vergessen sollten
Comment
-
Originally posted by AeolianHarp View PostNow the Ninth played by the Esterhazy Sinfonia. I got this CD a few weeks ago on ebay- shame on me, but I cannot remember if I listened to it before now!
I don't think I have the Esterhazy one in my 33/9ths collection.
Originally posted by AeolianHarp View PostWhat scene is the Abscheulicher recitative in?
Video Link."Life is too short to spend it wandering in the barren Sahara of musical trash."
--Sergei Vasilyevich Rachmaninoff
Comment
-
Ah, I have several Ninths that I have not listened to yet. Had them for months too.
I don't think I have the Esterhazy one in my 33/9ths collection.
That is where Leonora overhears Pizarro plotting murder. There is a recitative and aria, very wonderful. Here is Gundula Janowitz doing it with the tail end of the murder plotting up front (1977, whereas the 1978 with Bernstein is far better but not on You Tube):
Video Link.Ludwig van Beethoven
Den Sie wenn Sie wollten
Doch nicht vergessen sollten
Comment
Comment