A Beethoven book's writer gave credit to Beethoven for saying the following words. Another essay writer indicated that these words were written by one of Beethoven's friends in a Conversation Book of January 1820. Who is right here?
"As a German, I was [Napoleon's] greatest enemy, but with the passage of time I have come to terms with him. If Napoleon were to return now, he could expect a better reception in Europe. He understood the spirit of the times and knew how to keep a firm hold on the reigns... He had an appreciation for art and science and hated darkness. He would have valued the Germans more and would have protected their rights... He fought the feudal system and was the protector of laws and rights...."
Karl-Heinz Köhler and Grita Herr, eds., Ludwig van Beethovens Koversationshefte, 6 vols. (Leipzig: VEB Deutscher Verlag fur Musik, 1972), 1:209-10. A Conversation Book for August 1823 contains mention of Las Cases' Memoires of St. Helena, published in German in that year. A comment is made that unlimited power spoiled Napoleon: "the power brought out so much evil...." bid., 4:59-60.
"As a German, I was [Napoleon's] greatest enemy, but with the passage of time I have come to terms with him. If Napoleon were to return now, he could expect a better reception in Europe. He understood the spirit of the times and knew how to keep a firm hold on the reigns... He had an appreciation for art and science and hated darkness. He would have valued the Germans more and would have protected their rights... He fought the feudal system and was the protector of laws and rights...."
Karl-Heinz Köhler and Grita Herr, eds., Ludwig van Beethovens Koversationshefte, 6 vols. (Leipzig: VEB Deutscher Verlag fur Musik, 1972), 1:209-10. A Conversation Book for August 1823 contains mention of Las Cases' Memoires of St. Helena, published in German in that year. A comment is made that unlimited power spoiled Napoleon: "the power brought out so much evil...." bid., 4:59-60.
Comment