Originally posted by Sorrano:
My appologies for mixing Rimsky-Korsakov with Ravel on the Pictures. I think that Stowkowski also did an orchestral version of the same work which I like better than Ravel's. But that's my own taste. I still think that the piano communicates the work better than the orchestral version. The orchestral version adds via color and effect something that the piano cannot convey and this does not do Mussourgsky any justice with his work and his ideas. While I do enjoy Ravel's orchestration and Stowkowski's I will go to the piano version when I want to know what Mussourgsky wanted to express, not what Ravel wanted.
My appologies for mixing Rimsky-Korsakov with Ravel on the Pictures. I think that Stowkowski also did an orchestral version of the same work which I like better than Ravel's. But that's my own taste. I still think that the piano communicates the work better than the orchestral version. The orchestral version adds via color and effect something that the piano cannot convey and this does not do Mussourgsky any justice with his work and his ideas. While I do enjoy Ravel's orchestration and Stowkowski's I will go to the piano version when I want to know what Mussourgsky wanted to express, not what Ravel wanted.
Comment